ベラ2023 フラメンコ公演から

トリアーナの夏祭り、ベラ。

ベティス通りにカセータ、テント小屋バルが立ち並び、遅くまで飲み歩く人で賑わいます。

他にもスポーツや文化、宗教とイベント色々で、トリアーナ橋のたもと、アルトサノ広場では夜22時からコンサートなども。

有名なのはラ・クカーニャという船の舳先に取り付けた棒の先の旗をとって賞品をもらうという行事。遊泳禁止の川でこの日ばかりは参加者のみ泳げます。

初日の開会宣言には昔、歌い手として来日し小松原舞踊団公演に出演したこともある！ファレーテがオケをバックにスペイン歌謡を歌い、開会宣言はセビジャーナス歌手として有名なカントーレス・イスパリスのメンバーでトリアーナっ子のカルロス・ルイス。ちなみにファレーテのお父さんも昔カントーレスのメンバーでした。

この日の様子は公演も宣言も全部セビージャ市がYoutubeにアップしてました。長いけど、興味があれば。

 

公演は大体、いつも、セビジャーナス／ルンバ、スペイン歌謡、若い人向けのポップ系、フラメンコとバラエティにとんでます。

マルベージャ出身カンカニージャはチャパロの伴奏。

ブレリアではルイスを呼び出し

まずは自分がひと踊り

最後は二人で踊って締め。

アントニオ・レジェスは息子ノノの伴奏で。

最終日はご当地アーティスト、ホセリート・アセドとトレメンディータだったのですが、授賞式の関係で短すぎて超不満。

写真ないけどお父ちゃんと弾いたニーニョ・リカルドの曲がよかったな。

お父ちゃんとのコンサートは9月にアルカサル庭園で行われます。

トレメンはベースの弾き語り。

お客さん乗せるのもうまい。今度はトレメン一人舞台して欲しいなあ。

授賞式の後はアルプレサというラテン系バンド。

ルベン・ブラデスとか歌ってましたぜ。

 最終日の模様も市のYouTubeにあったよ。

前半、ギターソロとトレメンディータ見られますぜ。

アルカサルの夜／サンドラ・カラスコとダビ・デ・アラアル 『レコルダンド・ア・マルチェーナ』

とても素敵なコンサートだった。

ウエルバ出身サンドラ・カラスコとセビージャ県アラアル出身のギタリスト、ダビ。

二人による極上のフラメンコ音楽。

©︎Actidea

©︎Actidea

20世紀中盤に活躍し、全国的な人気を誇ったフラメンコ歌手であるぺぺ・マルチェーナを思い出して、というタイトル通り、マルチェーナのレパートリーを歌い継いでいく。ブレリア、ミロンガ、タランタ、ポロ、ファルーカ、コロンビアーナ、ガロティン、ファンダンゴ…

完璧な音程どりで 繊細な節回しも丁寧に歌っていきます。聞いててとても気持ちがいいのは、音程の良さだけでなく、きちんと心が乗っているというか、こう歌いたいという方向性もしっかりしているからだろうな。伴奏のダビも若さに似合わない落ち着きでしっかり歌をサポートしていきます。もうすでに各地で公演を重ねているというのもあるのでしょう。

歌にもギターにもオレをつぶやきっぱなしの1時間でした。

©︎Actidea

©︎Actidea

なお、ぺぺ・マルチェーナはロシオ・マルケスも取り上げています。

これがきっかけになって、本家マルチェーナに興味を持つ人も多いことでしょう。実は私も久しぶりに聞いてみたりしています。

このコンサートではないですが、このコンサートと同じ曲を歌っているビデオ貼っときますね。この曲をアルカサル庭園の雰囲気のいい中で聴けたのは本当に幸せでした。

アンコールでマルチェーナのではない、ファンダンゴ・デ・ウエルバを歌ったのですが、これがまた力強くかつ繊細で、本当によかったです。

まだ8月15日と9月1日にも公演ありますよ〜。満員必至なので15日のは７日、9月1日のは8月27日前売り発売開始なのでチェックしてくださいね。

https://www.actidea.es/nochesalcazar2023/

アルカサルの夜／ホセ・アントニオ・ロドリゲス

 セビージャの夏はアルカサルの夜。

ムリージョ庭園の方から入るアルカサル庭園でのコンサート。毎年、フラメンコ、ジャズ、クラシック、ワールドミュージックなどバラエティに富んだプログラム。入場料が安いこともあってセビージャ市民にも、観光客にも人気の催し。

庭園の

© Actidea - Rosa García

6月からすでにピアノフラメンコの公演などがありましたが、私の今季初参戦はギターソロ、ホセ・アントニオ・ロドリゲス。1964年コルドバ出身。80年代、各地のコンクールを総なめ、ソロアルバム（まだレコードの時代です）発表、オーケストラと共演、重要なフェスティバルに出演というスタートを切り、ソロ活動と並行して、マリオ・マジャやホセ・アントニオなどの作品の音楽を担当、またスペインの大スター、アレハンドロ・サンスのツアーに参加など、多角的に活躍してきました。ここ数年はアメリカで何度もツアーを行うなどしているようです。

© Actidea - Rosa García

その彼のひさしぶりのセビージャでのソロ公演。いや去年のビエナルでも公演があったのだけどイスラエル・ガルバンの日だったので行けなかったのであります。今回もビエナル同様、パーカッションなどもないギター一本だけ、というので、わーい、と思っていたのでありますが、そのギターはなんとエレアコ。プラグがついてるエレクトリック・アコースティック・ギターということで、ええ？　となったのでありますが、始まってみるとエフェクター使うなどもあって、なるほど、ではありました。

息子に捧げたナナ『大きい男の子のナナ』に始まり、ソレア、とビエナルと同じプログラム。

地中海音楽のいろいろを取り込んだという３曲目の『ダンサ・デル・アマネセル』はパコ・デ・ルシア、アル・ディメオラの『地中海の舞踏』を思わせる曲で最後はエフェクターでエレキギターぽい音で締める。なるほど〜。

そして「プログラムにはないけれど、スペイン最高峰の振付家ホセ・アントニオ・ルイスに捧げます」、と弾き始めたのはアンダルシア舞踊団や国立バレエで上演された『レジェンダ』の曲。

彼の曲はこれに限らず、情景が、絵が見えてくるような、映画音楽のような感じがある。いつかどこかで耳にしたようななじみやすいメロディ、聴きやすく心地よい。と思ってググったら、映画音楽も手掛けているのですね。

影響を受けたというギタリスト、エドゥアルド・ロドリゲスに捧げたコロンビアーナ。そういえばフラメンコにとどまらない姿勢や流れるような曲の感じとかはエドゥアルドににているかも？

アルゼンチンタンゴ風の『アディオス・ムチャチョス』という曲もようございました。

最後は『マンハッタン・デ・ラ・フロンテーラ』,+1999年の発表のアルバムのタイトルであるこの曲はジャズぽさとフラメンコぽさをうまくミックスした曲。昔、マリオがグラナダで舞踊学校をやった時、その発表会でモネータたちが踊っていたなあ、とかノスタルジー。

気持ちの良いコンサートでありました。

フラメンコを全然知らない人が聞いてもきっと楽しめる、親しみやすいコンサートでありました。

© Actidea - Rosa García

なお、今年は蚊が多いのか会場で何ヶ所か刺されたので行く人は虫除けスプレーして行ったほうがいいかもです。

カディスのフラメンコ

夏はカディス。昼は海、夜はフラメンコ！というフェスティバル／公演シリーズ。

中田佳代子さんも出演するよ。

◇カディス・エス・フラメンコ

8／2（水）22時

［出］〈c〉レブヒナ・デ・カイ、パコ・レジェス

［場］カディス　ラ・パルマ通りのバルコニー

8／9（水）22時

［出］〈c〉セリア・ヒメネス、ピラール・ビジャール

［場］カディス　マルケス・デ・カディス通り

8／11（金）22時

［出］〈c〉モンセ・コルテス、マイ・フェルナンデス、〈b〉ミゲル・アンヘル・エレディア、〈g〉ノノ・レジェス、ジョニ・ヒメネス

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／12（土）22時「ギターラ・デスヌーダ」

［出］〈g〉ヘラルド・ヌニェス、ヘスス・ゲレロ、カニート、リカルド・モレノ、サルバドル・グティエレス、アルバロ・マルティネテ

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／13（日）22時

［出］〈fl, sax他 〉ディエゴ・ビジェガス、〈g〉ビクトル・フランコ、〈perc〉パハロ、〈b〉ノエリア・ビルチェス

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／14（月）22時

［出］カジャオス

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／15（火）22時

［出］〈c〉ミゲル・ロセンド、〈g〉アンドレス・マルティネス、〈b〉ヘスス・エルモ、ロラ・ロセンド、特別協力〈c〉カルメン・デ・ラ・ハラ、フェリペ・スカパチニ、〈c、b〉アナ・サラサール

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／16（水）22時

［出］〈b〉中田佳代子

［場］カディス　ラ・メルセ広場

8／17（木）22時

［出］〈ベース〉フアンフェ・ペレス、〈perc〉マヌ・マセアード、ホセ・モンターニャ、〈c〉ラ・レブリ、ゲスト〈c〉マティアス・ロペス

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／18（金）22時

［出］〈c〉マリナ・エレディア、〈g〉ボリータ、〈perc〉パキート・ゴンサレス、〈palmas〉アナベル・リベラ、フィタ・エレディア

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／19（土）22時

［出］ソン・デ・アリカンテ

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／17（木）22時

［出］〈b〉アルフォンソ、ロサ、パトリシア・ゲレロ、〈c〉サンドラ・カラスコ、エル・ボラ、〈g〉フランシスコ・ビヌエサ

［場］カディス　サンタ・カタリナ城

［料］15ユーロ

8／23（水）22時

［出］〈b〉ラケル・ゴンサレス

［場］カディス　プンタレス広場

［問］https://www.cadizesflamenco.com

トリアーナの夏祭り

 トリアーナの夏祭りが今年も開催されます。

ベティス通りにカセータが立ち並び、夜中まで大勢の人で賑わいます。

毎日18時半からはクカーニャという、船から出た棒の先につけられた旗をとって賞金をもらう伝統行事が川で開催、夜は無料コンサートなどが開催されます。

◇ベラ・デ・トリアーナ※フラメンコのみ

7／22（土）22時

［出］〈c〉ダビニア・ハエン

7／25（水）22時

［出］〈c〉アントニオ・レジェス、カンカニージャ・デ・マラガ、レメディオス・レジェス

7／26（木）22時

［出］〈g〉ホセリート・アセド、〈c〉トレメンディータ

［場］セビージャ　アルトサノ広場

［問］https://www.sevilla.org/actualidad/noticias/imagenes-docs/2023/programa.pdf

フェルナンド・ベルモンテ逝く

フェルナンド・ベルモンテが亡くなった。

1942年ヘレス生まれというから81歳？

高名な闘牛士、フアン・ベルモンテを伯父にもち、グラン・アントニオの舞踊団で第一舞踊手、マリア・ロサ舞踊団ではマリア・ロサの相手役として活躍。

                                                   

1980年にマドリード出身のパコ・デル・リオとともにアルバリスエラ少年少女舞踊団を設立。翌年のテレビ出演を気かけに知られるようになり、スペイン内外で公演を重ねました。

1987年の夏休みには東京公演を皮切りに、浦和、松戸、佐倉から人吉、枕崎、佐世保、岐阜、和歌山、御坊、一関、四日市、尼崎など、それまでもそれ以後もほとんどスペイン人アーティストによるフラメンコ公演が行われていないところも多く、約３０公演を行っています。子供達は民泊もしたそうです。

当時のプログラムを見ると来日メンバーにはホアキン・グリロをはじめ、ミゲル・テジェス、エドゥアルド・クラビホ、歌い手のホセ・メンデス、ギタリスト、パスクアル・デ・ロルカやフアン・ディエゴらの顔も。グリロの奥さんのヌリアやボリータの奥さんのエバもここの踊り手でした。

他に、ドミンゴ・オルテガやアントニオ・グランへーロも確かここの出身。ソラジャも確かそうだったんじゃないかな？

88年にはセビージャでのエリザベス女王の歓迎レセプションで公演したりもしたそう。

1992年のセビージャ万博のヘレス館でも公演していました。

2010年にはヘレスのフェスティバルでグリロがオマージュ公演したり、今年のフェスティバルでもその功績を表彰したり。と、時間はかかっても、故郷でその功績が認められていたことはよかったです。

フェルナンドのご冥福をお祈りしています。

 

2024年ヘレスのフェスティバル クルシージョ発表

来年のヘレスのフェスティバル、クルシージョ詳細が発表されました。

値段据え置きです。申し込みは9月5日スペイン時間9時からなのでたっぷり悩んで決めましょう。 

ラトーレのクラスの最終日公演後の記念写真

◆2024年　第28回ヘレスのフェスティバルのクルシージョ

▽舞踊クルソ

2／24（土）〜3／1（金）

9時30分〜11時20分

［教］〈b〉フェルナンド・ヒメネス

［内容］入門１；ヘレスのブレリア入門

 

9時30分〜11時50分

［教］〈b〉マリア・ホセ・フランコ

［内容］基礎；『マントンのバンベーラの技術』

［教］〈b〉フアン・アントニオ・テヘロ

［内容］基礎；『シギリージャの舞踊の技術』

［教］〈b〉メルセデス・ルイス

［内容］中級；『タンゴ・デ・マラガの技術とスタイル』

［教］〈b〉ラファエラ・カラスコ

［内容］中級；『アバニコのカラコーレスの技術とスタイル』

［教］〈b〉アンドレス・ペーニャ

［内容］中級；『ブレリアスの舞踊の技術とスタイル』

 

12時30分〜14時20分

［教］〈b〉フェルナンド・ヒメネス

［内容］入門２；『ヘレスのブレリア入門』

 

12時30分〜14時50分

［教］〈b〉マリア・ホセ・フランコ

［内容］基礎；『マントンのカラコーレスの技術』

［教］〈­b〉インマクラーダ・アギラール

［内容］基礎；『ブレリアス・ポル・ソレアの舞踊の技術』

［教］〈b〉ラファエラ・カラスコ

［内容］基礎；『ファルーカの舞踊の技術』

［教］〈b〉アンドレス・ペーニャ

［内容］中級；『タラントスの舞踊の技術とスタイル』

［教］〈b〉エドゥアルド・ゲレロ

［内容］中級『カーニャの舞踊の技術とスタイル』

［教］〈b〉オルガ・ペリセ

［内容］中級；『ソレア・ポル・ブレリアスの技術とスタイル』

 

15時30分〜17時20分

［教］〈b〉イレネ・カラスコ

［内容］入門2；『アレグリアスの舞踊の技術』

 

15時30分〜17時50分

［教］〈b〉イバン・バルガス

［内容］基礎；『グラナダのタンゴスの技術』

［教］〈b〉ピラール・オガージャ

［内容］基礎；『バタ・デ・コーラのソレアの技術』

［教］〈b〉マルコ・フローレス

［内容］中級；『カンティーニャスの舞踊の技術とスタイル』

［教］〈b〉コンチャ・ハレーニョ

［内容］中級；『アバニコのグアヒーラの技術とスタイル』

［教］〈b〉ハビエル・ラトーレ

［内容］中級 ；『ペテネーラの技術とスタイル』

 

3／3（日）〜9（土）

9時30分〜11時20分

［教］〈b〉アルムデナ・セラーノ

［内容］入門1；『アレグリアスの舞踊入門』

 

9時30分〜11時50分

［教］〈b〉アンヘル・ムニョス

［内容］基礎；『タンゴスの舞踊の技術』

［教］〈b〉ロシオ・コラル

［内容］基礎：『バタ・デ・コーラの技術。アバニコのカラコーレス』

［教］〈b〉マヌエラ・カルピオ

［内容］基礎；『アレグリアスの舞踊の技術』

［教］〈b〉ラ・モネータ

［内容］中級；『タラントスの舞踊の技術とスタイル』

［教］〈b〉アントニオ・エル・ピパ

［内容］中級；『ブレリアスの舞踊の技術とスタイル』

 

12時30分〜14時20分

［教］〈b〉カルメン・エレーラ

［内容］入門２：『タンゴスの舞踊入門』

 

12時30分〜14時50分

［教］〈b〉アンヘル・ムニョス

［内容］基礎；『ロマンセの舞踊の技術』

［教］〈b〉マヌエル・ベタンソス

［内容］基礎；『ファンダンゴのアイレのブレリア・ポル・ソレアの技術』

［教］〈b〉アナ・モラーレス

［内容］中級；『技術と動きの自覚。シギリージャ』

［教］〈b〉マヌエル・リニャン

［内容］中級；『アレグリアスの舞踊の技術とスタイル』

［教］〈b〉マリア・デル・マル・モレーノ

［内容］中級；『ソレアの舞踊の技術とスタイル』

 

15時30分〜17時20分

［教］〈b〉ソラジャ・クラビホ

［内容］入門２；『ブレリアスの舞踊入門』

 

15時30分〜17時50分

［教］〈b〉アリシア・マルケス

［内容］基礎；『ガロティンの舞踊の技術』

［教］〈b〉マリア・ホセ・レオン・ソト

［内容］基礎；『ファンダンゴスの舞踊の技術とスタイル』

［教］〈b〉マヌエル・ベタンソス

［内容］中級；『ソロンゴの技術とスタイル』

［教］〈b〉レオノール・レアル

［内容］中級；ファルーカの舞踊の技術とスタイル』

［教］〈b〉ハビエル・ラトーレ

［内容］向上；『カラコーレスの舞踊のスタイルと振付』

 

 

集中クラス

3／2（土）

11時〜13時30分、15時〜17時30分

［教］〈b〉ソラジャ・クラビホ

［内容］『ヘレスのブレリアス』

［教］〈b〉アゲダ・サアベドラ

［内容］『ソレア・ポル・ブレリアス』

［教］〈b〉メルセデス・デ・コルドバ

［内容］『タラントスの舞踊』

［教］〈b〉マルコ・フローレス

［内容］『シギリージャの舞踊』

［教］〈b〉マヌエル・リニャン

［内容］中級；『タンゴスの舞踊』

 

 

コンパスとパルマス、カスタネットのアトリエ

2／26（月）〜3／1（金）

12時〜13時30分

［教］〈palmas〉ダビ ・モラン“エル・ガンバ”

［内容］フラメンコのコンパスとパルマのアトリエ

13時45分〜15時15分

［教］〈palmas〉ダビ ・モラン“エル・ガンバ”

［内容］フラメンコのコンパスとパルマのアトリエ

 

 

3／4（月）〜8（金）

1２時〜13時30分

［教］〈g〉

［内容］ヘレスのトーケ

［教］〈カスタネット〉ガラ・ビバンコス

［内容］フラメンコのカスタネットの技術と構成

 

 

 

＊一般クラス共通インフォメーション

▽ レベル

・１イニシアシオン（入門）1：初心者。フラメンコの素養がほとんどない初心者　

・２イニシアシオン（入門）2；フラメンコの素養があるもの

・３バシコ（基礎）：受講する曲種についての基礎的な知識とフラメンコ舞踊の経験をもつ　（スペイン国外でのクラスの中級程度）

・４メディオ（中級）：テクニックと受講する曲種についての知識双方において高いレベルにあり、その曲種の技術と振り付けを向上させようとする（スペイン国外でのクラスでの上級程度）

以下のレベルはじゅうぶんなテクニックを持った上級者のみ参加可能。

・５ペルフェクショナミエント（向上）：プロフェッショナル・レベル。振付とその様式での表現を深める。このレベルのためには十分な技術レベルが必要。　

※スペインのレベルは国外のレベルよりも高い。レベルについての疑問はフェスティバルに問い合わせること。cursosfestivaldejerez@teatrovillamarta.es

 

▽クラスの所要時間

・イニシアシオン（入門）；７日間計12時間（１日１時間50分、５分の休憩含む）

・バシコ（基礎）、メディオ（中級）、ペルフェクショナミエント（向上）；７日間計15時間（１日2時間20分、10分の休憩含む）

▽定員　25名

ハビエル・ラトーレの振り付けクラスのみ20名

▽受講料

・イニシアシオン（入門）；330ユーロ　

・バシコ（基礎）、メディオ（中級）、ペルフェクショナミエント（向上）；370ユーロ

・       割引；同じ週に２つ以上の7日間のクラスを受講の場合、同時に申し込めば金額の低い方のクラスが25パーセント引き。同時に申し込んだ場合は自動で行われる。後から申し込む場合は申し込みの前にcursosfestivaldejerez@teatrovillamarta.esまでメールで割引クーポンを申請のこと。

※ 受講料には7日間のクルシージョ受講期間中のビジャマルタ劇場公演６回の入場券が含まれる。

・ハビエル・ラトーレの振り付けとテクニックのクラスでは最終日に期間中に振り付けたものを公演する。この公演は観客が入って行われるもので、生徒のうち希望者が出演できる。

 

集中クラスのインフォメーション

・定員25名

・受講料130ユーロ

・受講する１日（３／２）のビジャマルタ劇場での入場券が含まれる。

 

コンパスとパルマス、カスタネットのアトリエ

 ・5日間で計7時間30分※毎日1時間30分

・定員20名

・受講料120ユーロ（パルマ、カスタネット）、ギターは150ユーロ

 

申し込み

・申し込みは希望詳細を送り、支払いも済ませて後、公式なものとなる。

・申し込みはフェスティバルの公式ウエブ、www.festivaldejerez.esより行う。

・申し込み受付は9月5日スペイン時間朝9時に開始。それ以前に申し込まれたものは無効。

・申し込み受付は到着順に行われる。

支払い

・支払いはユーロでクレジットカードまたはBIZUM（スペインの銀行に口座がある人のみ可能）により行われる。

・使用可能カードはVISA, MASTER,JCB、EURO6000（スペインのカード）、 MAESTRO、VPAY（ヨーロッパのVISAデビットカード） JCB、UNION PAY（銀聯国際）

・１６桁の番号と有効期限、セキュリティコードが必要。

 

・支払い後のキャンセル、返金は不可。ただし、以下の場合は返金可能。

・Covid19再燃のため、スペイン政府が国境閉鎖もしくはスペイン行きの航空便がキャンセルされた場合。

・Covid19再燃で、参加者が住んでいる国の政府がスペインへの渡航を推奨しない、もしくは禁止した場合。

・住んでいる国で、スペインからの帰国の際、隔離期間が必要になった場合。

以上３つの場合はフェスティバルもしくはクラスの開始前に連絡すること。

・参加予定のクラスがキャンセルになった場合

 

なおフェスティバルはいかなる代理店とも契約を結んでいないので、直接の申し込み以外のものの責任はフェスティバル事務局にない。

 

 

▽公演チケット

クルシージョ受講期間中のビジャマルタ劇場公演の入場券６枚はは講習料金に含まれる。受講生は劇場入り口で入場証を見せなくてはならない。

 

▽修了証と受講生のサポート

・主催者は何時間のクラスを受講したかを記した修了証を発行する。

・すべてのクラスはスペイン語で行われる。

・ 全てのクラスに歌い手とギタリストをつけられるようにしているが、クラスをどのようにオーガナイズしクラスをすすめるかは講師次第。歌い手、ギタリストの有無はフェスティバル事務局に問い合わせ可能。

・ クラスの場所は変更の可能性あり。

 

フェスティバル事務局

festivaldejerez@teatrovillamarta.es

電話　スペイン34　956149685

 

劇場入場券売り場

taquilla@teatrovillamarta.es

電話　スペイン34 956149686

 

［問］https://www.festivaldejerez.es/cursos/