ヘレスのフェスティバル ホセ・カルロス・ゴメス「オリヘン」

 19時からサラ・パウルでのホセ・カルロス・ゴメスのギターリサイタル。
アルヘシラス出身で、スペイン国立バレエ団のギタリストとして活躍。その後はギタリストとして多くのアルティスタのアルバムやツアーに参加。
またニーニャ・パストーリなどへの楽曲提供のソングライターでもある。

一昨年発表したソロアルバム「オリヘン」のコンサートで、パルマもパーカッションもない、全くのソロでのシギリージャに始まる。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

最後テンポアップしないで終わる、深いシギリージャ。
パーカッションなどがない分、ギタリスト自身のコンパスが見えてくる。

続くソレアも一人で。こちらは最後アップテンポに。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

パルマとボーカルが入るアレグリアスはソングライターらしい、メロディーが特徴的。

さらにパーカッション二人も加わり、ブレリア。
モライート・チーコに捧げる、と言っていたけど、ヘレス風と言うよりむしろビセンテな感じ。ビセンテの曲をコピーするのではなく、コンセプトが似ている、というか、音の使い方、バランスが似ている感じ。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

ゲストのフンコが登場。パコ・デ・ルシア的な響きのブレリア・ポル・ソレア。
主役を食うほどの靴音という音響はどうかと思うけど、颯爽と踊る。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

タンギージョ。
そしてルンバ。細かい音をつないでいく、カニサレスの「ジュビア・デ・コメタ」だったかな、風。
最後はブレリア。その前にメンバーを紹介していき、最後にパーカッションのセピージョがホセ・カルロスの名を言うのも、パコのグループ風。
こっちのブレリアの方が、リズムの刻み方がむしろヘレス風か。

フラメンコギターの魅力を堪能できた楽しいコンサートでありました。
特にソロはいいね。

ヘレスのフェスティバル エル・チョロ「ジェレム」

「ジェレム」は、ヒターノの国歌のようなもの。

それをタイトルにしたソロ作品でビジャマルタ劇場にメインで初登場したチョロ。

1985年ウエルバ生まれのヒターノで、マノロ・マリンらに師事。後、ヘーレン財団フラメンコ芸術学校に学んだ。イスラエル・ガルバンやラファエル・カンパージョ、マヌエラ・カラスコ、ハビエル・バロンらのカンパニーでの経験を経て、2015年「アビソ。バイレス・デ・ヒターノス」でソロデビュー。

この作品で、ヘレスのフェスティバルで新人賞を取った時、作品賞だったかのリニャンに、ぜひ演出を、と申し出て実現した、というから、ヘレスのフェスティバル生まれの作品。

ヒターノの歴史に自分を重ね合わせ、

押さえつけられていたものから解放される、的なイメージなのだろう。

歌い手達に抑えられているイメージと

ゲストのペドロ・エル・グラナイーノが熱唱するジェレムで始まり

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 ファルーカ

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 ファンダンゴ・デ・ウエルバ

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 ペテネラ

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 グアヒラ

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 最後はソレア

© Festival de Jerez/Javier Fergo

今まで挑戦したことのない、グアヒラやペテネラも踊る、と、記者会見で述べていたが、
バックの歌はペテネラやグアヒラでも結局彼の踊りはブレリア一辺倒。
と言ったら言い過ぎかもしれないが、曲ごとの性格を踊り分けてるようには思えない。
ペテネラの悲劇的雰囲気やグアヒラの南国の感じなどは全く感じられない。
これなら最初から最初までソレアとブレリアやっているのと一緒では？
写真を見ても同じようなポーズばかりだ。

黒を基調とした舞台でも、しっかり動きを見せる照明。
歌い手やギタリストの位置を変えて変化を持たせるなど、リニャンの演出はいい。
でもどんなにきれいな包装紙に包んでも中身は一緒。
怒涛のサパテアードだけ。
それでも好きな人は好きなのだろうが、私にとっては残念な結果に他ならない。

アルフォンソ・ロサの舞台もそうだったけど、女性のように衣装で変化がつかないこともあって、男性一人の舞台は色々難しいのかなあ。
あ、今回は衣装変えてたのちゃんとわかりました。
でもあの流行りの？裾がすぼまってるパンタロンって足短く見せません？
最初のファルーカの衣装が、伝統のトラへコルトなんだけど、裾が気になって。

ヘレスのフェスティバル サラ・カレロ「ペティサ・ロカ」

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 スペイン国立バレエ出身のサラ・カレロが歌い手ヘマ・カバジェロと二人で作り上げた作品「ペティサ・ロカ」
電子音楽とヘマの美しい声が作る不思議な雰囲気で始まる。
アルゼンチンに移民した祖父への思いや、移民へのオマージュだそうだ。
ヘマが語るように歌う。口跡がいいし、はっきり発音しているのだから聞き取れそうなのだが、なぜか聞き取りにくいのは、フラメンコではない詩を無理やりフラメンコに乗せているからかなあ。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

勝手にスペイン舞踊の舞台だと思っていたらこれはかなりフラメンコな作品で
ギターソロのロンデーニャからファンダンゴ、タンゴ、ソレア、
ペリコンと呼ばれる大きなお扇子でのアレグリアス。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

一番素晴らしかったのは、パコ・デ・ルシアのサパテアードをカスタネットで、ダンサ・エスティリサダで踊るもの。クラシコ・エスパニョルですね。
みよ、この見事な姿勢。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 頭に花をつけてのグアヒラ／ルンバ／タンギージョ

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 ガロティン

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 アルゼンチンタンゴを意識した風の衣装で登場。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 最後はつづらからはねを放って幕。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

一言で言うと、小劇場風フラメンコの作品。

ユーモアというか、面白くしようとしているところがあるのだが、根が真面目なのか、あんまり面白くならない。

フラメンコよりも、もっとスペイン舞踊よりの作品の方が向いているのでは？

あと衣装。フラメンコにとって、舞台にとって衣装の力は大きい。

練習着風のもので次々と踊られても、なんだかなあ、的な。

コンセプトを壊さない、もう少し、その曲の雰囲気を盛り上げる衣装があったのではないだろうか。

で、ロサリオ・トレドのADNを思い出す。

あれも踊りは一人。でもずっと楽しく、心に響く。

ヘレスのフェスティバル ダニエル・ドーニャ「ノ・パウサ」

グラナダ出身のバイラリン、ダニエル・ドーニャはビジャマルタ初登場。
スペイン舞踊のカンパニーは大抵、サラ・コンパニアで、ビジャマルタで公演するのは稀なのだ。

エレクトロニックな音楽と録音、生演奏が交差する。

録音でのファンダンゴやフォリアで見せる、サパトでのボレラ風に始まり、

© Festival de Jerez/Javier Fergo

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 ソロンゴのパレハはグラン・アントニオとロサリオへのオマージュだそうで、懐かしパソがいっぱい。かっこいいなあ。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

© Festival de Jerez/Javier Fergo

マドリードのコンセルバトリオで学んだ韓国人バイラリナのボレーラのソロはお見事の一言。バレエ同様。スペイン舞踊にも、国境はない。うまいものはうまい。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

トリージャは、ホタのような跳躍を多用した振り付け。
でも同じパソの繰り返しが多いかな。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 この夜、私が一番気に入ったのは、クリスティアンのカスタネットとダニエルのチンチネスの共演。リズム的にも、試みとしてもオリジナルで面白い。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 最後はマラガのベルディアレスへのオマージュをフラッシュで、ポーズとして見せ終わる。おしゃれだね。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 １時間と短い時間で、楽しいのだが、同じような振りの繰り返しが目立ち、いや、ボレラってそれしかないの、って思ってしまうようなのはちょっと気になったかな。
でも楽しいです。もっともっとスペイン舞踊を！

ヘレスのフェスティバル ダビ・カルピオ「コン・ラ・ボス・エン・ラ・ティエラ」

地元ヘレス出身カンタオール、ダビ・カルピオの新譜発表記念を兼ねたリサイタル。

オープニングはロマンセ。

エル・ネグロの語りについで歌い出すのだが、そこにドラムの音が重なりびっくり。

合わないわけではないが、とにかくびっくりした。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

カンテ・デ・レバンテとバンベーラはサンティアゴ・ララの伴奏で。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 タンゴ・デ・マラガとアルゼンチン・タンゴを混ぜた曲はディエゴ・ビジェガスのハーモニカとパブロ，マルティンのウッドベースも加わる。面白い。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 でも最高だったのはソレア。
伴奏はギターではなく、パブロのウッドベース。ギターのようなラスゲアードもするけれど、伴奏の仕方はギターをただコピーしているわけではないのが素晴らしい。
この夜の白眉。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 ダビ・ラゴスが書いた、モライートへのオマージュのブレリアを、ディエゴ・デ・モラオ伴奏で。ディエゴが挟む、父モライートのファルセータが懐かしくて涙。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 シギリージャはマヌエル・バレンシアの伴奏。やっぱ落ち着く。

© Festival de Jerez/Javier Fergo

 最後のブレリアではマヌエル・リニャンも舞台に上がって一踊り。

豪華なゲストで、でもコンパクトな素敵なコンサートでありました。

ビエナルのプログラム発表！日本語化しました。

今年のビエナルのプログラムが発表されました。
前売りは3月23日から。

ロシオ・モリーナやエバ・ジェルバブエナ、マリア・パヘス、パトリシア・ゲレロ、イサベル・バジョン、アンダルシア舞踊団の最新作もあれば、ギターやカンテのリサイタルも。
個人的にはラファエラ・カラスコ、ハビエル・バロン、ルベン・オルモ、タマラ・ロペスらの共演が楽しみ。

第20回ビエナル

9／6（木）開会イベント

［場］セビージャ市内　開会宣言と街中でのアクテビティ

9／7（金）20時30分

［出］〈b〉イスラエル・ガルバン、〈c〉キキ・モレンテ、ソレア・モレンテ、ニニョ・デ・エルチェ、〈piano〉シルヴィ・クルボアジェ、

［場］レアル・マエストランサ闘牛場

［料］20〜40ユーロ

9／8（土）20時30分「ファルキート」

［出］〈b〉ファルキート

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／8（土）23時「ラ・ソレダ・コンパルティダ」

［出］〈c〉ローレ・モントージャ、〈piano〉ホセ・ミゲル・エボラ

［場］カフェ・アラメーダ

［料］２０ユーロ

9／9（日）12時「シエン・アニョス・デ・カンテ」

［出］〈c〉イネス・バカン、ニーニョ・デ・ヒネス

［場］サン・ルイス・デ・フランセス教会

［料］２０ユーロ

9／9（日）20時30分

［出］〈c〉カリスト・サンチェス、ホセ・デ・ラ・トマサ、〈b〉ペパ・モンテス

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／9（日）23時「ディストピア」

［出］〈b〉パトリシア・ゲレロ

［場］セントラル劇場

［料］25ユーロ

9／10（月）21時30分「アビタット」

［出］〈c〉アルヘンティーナ

［場］レアル・アルカサル

［料］30ユーロ

9／10（月）23時

［出］〈c〉ロサリオ・ラ・トレメンディータ

［場］カフェ・アラメーダ

［料］２０ユーロ

9／11（火）21時30分「バシャベル」

［出］〈c〉ホセ・バレンシア

［場］レアル・アルカサル

［料］30ユーロ

9／11（火）23時「ラ・エスピナ・ケ・キソ・セル・フロル、オ・ラ・フロル・ケ・ソニョ・コン・セル・バイラオラ」

［出］〈b〉オルガ・ペリセ

［場］セントラル劇場

［料］25ユーロ

9／12（水）21時30分「ロマンセス。エントレ・オリエンテ・オクシデンテ」

［出］〈c〉カルメン・リナーレス、〈g〉ダニ・デ・モロン、アカデミア・ピアチェレ

［場］レアル・アルカサル

［料］30ユーロ

9／12（水）23時「レブリハ、ルナ・ヌエバ」

［出］〈c〉イネス・バカン、フアン・バカン、クーロ・バルガス、コンチャ・デル・ラガニャ、ミゲル・フニ・イホ他

［場］オテル・トリアーナ

［料］25ユーロ

9／13（木）19時「フラメンコリオ」

［出］〈g〉パコ・ハラーナ

［場］エスパシオ・トゥリナ

［料］15〜20ユーロ

9／13（木）20時30分「コシタス・ミアス」

［出］〈b〉ホアキン・グリロ

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／13（木）23時「フラメンコス・デ・タシタ」

［出］〈b〉ロサリオ・トレド、エル・フンコ、アナ・サラサル、マリア・モレノ、エドゥ・ゲレロ、フアン・ホセ・ビジャル、〈c〉ダビ・パロマル、ホセ・アニージョ、アナベル・リベラ、〈g〉ラファエル・ロドリゲス、オスカル・ラゴ、〈perc〉ロベルト・ハエン、ゲスト〈c〉フアン・ビジャール

［場］オテル・トリアーナ

［料］25ユーロ

9／14（金）19時「ソナンタ・クルブ」

［出］〈g〉アルフレド・ラゴス

［場］エスパシオ・トゥリナ

［料］15〜20ユーロ

9／14（金）20時30分「グラナイノ・ホンド」

［出］〈c〉エル・グラナイノ

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／14（金）23時「ソン・デ・ペーニャス」

［出］〈c〉マヌエル・カストゥロ、アリシア・ヒル、〈g〉ルイサ・パリシオ、ラファエル・カンパジョ

［場］オテル・トリアーナ

［料］25ユーロ

9／15（土）19時

［出］〈g〉ペドロ・マリア・ペーニャ、ゲスト〈c〉アナベル・バレンシア

［場］エスパシオ・トゥリナ

［料］15〜20ユーロ

9／15（土）20時30分「ケヒオ」

［出］〈b〉サルバドル・タボラ劇団

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／15（土）23時「カバ・デ・ロス・ヒタノス」

［出］〈c〉フアン・ホセ・アマドール、ホセ・レリダ、ギジェルモ・マンサノ、〈b〉カルメン・レデスマ、カルメリージャ・モントージャ、パコ・ベガ、アントニオ・エル・コルドベス、〈g〉ホセ・アセド、フラン・コルテス

［場］オテル・トリアーナ

［料］25ユーロ

9／16（日）12時

［出］〈c〉セグンド・ファルコン、パコ・デル・ビソ“ソピ”

［場］サン・ルイス・デ・フランセス教会

［料］20ユーロ

9／16（日）20時30分「ドン・キホーテ」

［出］〈b〉アンドレス・マリン舞踊団

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／16（日）23時「ラ・ウエジャ・デ・ミ・センティオ」

［出］〈c〉マリア・テレモト

［場］カフェ・アラメーダ

［料］20ユーロ

9／17（月）20時30分「コンパドレス」

［出］〈g〉ニーニョ・デ・プーラ、マノロ・フランコ

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／17（月）23時「タウロマヒア。マノロ・サンルカル曲に振付」

［出］〈b〉メルセデス・ルイス舞踊団

［場］セントラル劇場

［料］25ユーロ

9／18（火）、19（水）20時30分「グリト・ペラオ」

［出］〈b〉ロシオ・モリナ

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／18（火）23時

［出］〈c〉トマシート

［場］カフェ・アラメーダ

［料］20ユーロ

9／19（水）20時30分「ラ・エダ・デ・オロ」

［出］〈b〉イスラエル・ガルバン・カンパニー、パストラ・ガルバン、〈c〉マリア・テレモト

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／19（水）23時「ソレア・ソラ」

［出］〈c〉トマス・デ・ペラテ

［場］カフェ・アラメーダ

［料］２０ユーロ

9／20（木）19時「デハンドメ・ジェバル」

［出］〈g〉ラファエル・ロドリゲス

［場］エスパシオ・トゥリナ

［料］15〜20ユーロ

9／20（木）20時30分「ラ・サビア・デ・トロンコ“ウトレラ”」

［出］〈c〉クチャラ・デ・ウトレラ、ホセリト・チコ、デリア・デル・クチャラ、ホセリト・デ・ピティン、ソフィア・スアレス他、ゲスト〈c〉ホセ・バレンシア

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／20（木）23時「カオティコ」

［出］〈g〉ボリタ・ビッグ・バンド

［場］カフェ・アラメーダ

［料］２０ユーロ

9／21（金）19時「ウン・スエニョ・デ・ロクラ」

［出］〈g〉ダビ・カルモナ

［場］エスパシオ・トゥリナ

［料］15〜20ユーロ

9／21（金）20時30分「ウナ・オダ・アル・ティエンポ」

［出］〈b〉マリア・パヘス舞踊団

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／21（金）23時「トゥルネエ」

［出］〈b〉アンドレス・ペーニャ、ピラール・オガジャ

［場］セントラル劇場

［料］25ユーロ

9／22（土）19時「ウナ・ギタラ・デ・ドス・カラス」

［出］〈g〉サンティアゴ・ララ

［場］エスパシオ・トゥリナ

［料］15〜20ユーロ

9／22（土）20時30分「ビビレ」

［出］〈g〉トマティート、ゲスト〈c〉アルカンヘル、ドゥケンデ

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／22（土）23時「スイテ・フラメンカ・エン・レ」

［出］グアルベルトと室内楽団

［場］カフェ・アラメーダ

［料］２０ユーロ

9／23（日）12時

［出］〈c〉ペペ・ルエダ、タマラ・アギレラ

［場］サン・ルイス・デ・フランセス教会

［料］２０ユーロ

9／23（日）20時30分「ギタラ・デ・ヘレス」

［出］〈g〉アントニオ・レイ、ディエゴ・デル・モラオ

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／23（日）23時「ノクトゥルノ」

［出］〈b〉レオノル・レアル

［場］セントラル劇場

［料］25ユーロ

9／24（月）20時30分「フラメンコロルキアノ」

［出］〈b〉アンダルシア舞踊団

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／24（月）23時「ロゴス」

［出］〈g〉ヘラルド・ヌニェス、ウルフ・ワケニウス、〈perc〉セピジョ

［場］カフェ・アラメーダ

［料］20ユーロ

9／25（火）20時30分「アントロヒア・デル・カンテ・エテロドクソ」

［出］〈c〉ニニョ・デ・エルチェ

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／25（火）23時「デ・ラ・コンセプション」

［出］［場］マリア・モレノ

［料］25ユーロ

9／26（水）20時30分「エル・サロン・デ・バイレ」

［出］〈b〉ラファエラ・カラスコ、タマラ・ロペス、ハビエル・バロン、ルベン・オルモ、ダビ・コリア

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／26（水）23時「オディエモ」

［出］〈c〉ダビ・ラゴス

［場］カフェ・アラメーダ

［料］２０ユーロ

9／27（木）20時30分

［出］〈c〉ティア・フアナ・ラ・デル・ピパ、レメディオス・アマじゃ、〈b〉フアナ・アマジャ

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／27（木）23時「グラナダ」

［出］〈b〉ラ・モネタ

［場］セントラル劇場

［料］25ユーロ

9／28（金）20時30分「シン・ペルミソ。カンシオネス・パラ・シレンシオ」

［出］〈b〉アナ・モラレス

［場］ロペ・デ・ベガ劇場

［料］10〜30ユーロ

9／28（金）23時「ロサリア」

［出］〈c〉ロサリア

［場］カフェ・アラメーダ

［料］２０ユーロ

9／29（土）20時30分「カントス・デ・アスカル」

［出］〈b〉エバ・ジェルバブエナ舞踊団

［場］マエストランサ劇場

［料］22〜40ユーロ

9／29（土）23時「ジョ・ソイ」

［出］〈b〉イサベル・バジョン

［場］セントラル劇場

［料］25ユーロ

9／30（日）12時

［出］〈c〉ナノ・デ・ヘレス、トニ・フェルナンデス

［場］サン・ルイス・デ・フランセス教会

［料］２０ユーロ

9／30（日）21時「ラ・ロダ・デル・ビエント」

［出］〈piano〉ドランテス

［場］セビージャ港

［料］30ユーロ

［問］http://www.labienal.com